Cambiar el Idioma de Woocommerce – Botones – Inglés – Español

Vamos a necesitar un Editor

PASO

Descargar el PoEdit para archivos .po y .mo : https://poedit.net/download

PASO

Entrar en el Directorio de esta ruta: wp-content\languages\themes\tutema\languages

PASO

Borrar los dos archivos que aparecen aquí con el nombre de nl_NL.mo y nl_NL.po

PASO

En Ajustes / Generales / Idioma del Sitio / Cambiar de Español a Español de México, Guardar cambios

PASO

Bajar el archivo del Tema o de Woocommerce y dar clic en en Crear traducción nueva, Seleccionar Español de México

PASO

Clic en Guardar el archivo

PASO

Debemos tener dos archivos aquí con este nombre: es_MX.mo y es_MX.po

PASO

Con Control + F Buscar los textos en inglés, en Texto de origen:, y colocar nuevo Texto que sustituye el idioma original en Traducción:

PASO

Clic en Guardar

PASO

Subir archivo en la misma ruta mediante FTP

PASO

Igual, esta ruta: wp-content\plugins\woocommerce\i18n\languages